25 Eylül 1940’ta, Zeynep Ayten ile Tahir Ayten’in kızı olarak Nallıhan'ın Kuzucular köyünde dünyaya geldi. Kuzucular köyü İlkokulu ve Nallıhan Ortaokulu’ndan mezun oldu. Ankara Ticaret Lisesi’ni bitirdikten sonra 2 yıl Ankara İktisadi ve Ticari Bilimler Akademisi’ne devam etti. Memurluk, yayıncılık, galeri yöneticiliği ve gazetecilik yaptı. 1970 yılından 1981’e dek, Ekinde-Yazında Sesimiz adlı edebiyat dergisini 142 sayı olmak üzere yayınladı. Dergi ve yayınevini 1980 Darbesi nedeniyle kapatmak zorunda kaldı. Ayten, Edebiyatçılar Derneği üyesi ve yönetim kurulu üyesidir. Yazıları ve şiirleri, Türk Dili, Düşün Sanat, Edebiyat Eleştiri, Kıyı Dergisi, Sincan İstasyonu, Ekin/Sanat Dergisi, Somut Dergisi ve Ekinde-Yazında Sesimiz, Yeni Biçem gibi süreli yayınlarda yer aldı. Ankara’da yaşıyor, bekar. Şiir,öykü ve deneme yazmaktadır. Dikende Gül Uyanır adlı şiir kitabı 1994 yılında yayınlandı. Aynaları Değiştirin adlı öykü kitabı 2002 yılında, Sevgi İklimi adlı şiir kitabı ise 2008 yılında yayınlandı. Doğa öğeleri; çiçekler, mevsimler, günün saatleri Ayten’in şiirlerindeki imgelem dünyasında sıkça kullanılan benzetmelerdir. Ayrılık ve özlem temaları, şiir kişisinin duygularını doğa benzetmeleriyle anlatma yoluna giderek verilir. Şairin kimi eserleri şiirsel düz yazı niteliğini taşır. Burada da doğa benzetmeleri ön plandadır. Günün değişen ışıkları ve seslerin tasvirleri şairin dizelerine eşlik eder. Özlem, veda, bekleyiş şiirlerinde sıklıkla kullanılan temalardır. Kimi şiirleri, yazıldığının bilincinde, şiir hakkında şiirlerdir. “O özlemli bekleyiş / Oturur şiirin makamına” gibi dizeleri kendinin farkında olan şiirlerini örnekler niteliktedir. Sinestezi (duyum ikiliği) tekniğinin sıklıkla kullanıldığı şiirlerinde, mutluluk bal tadındadır ve rüzgar sarı sarı kokar. Dizeleri, sevgi ve ölümün ardından tutulan yas gibi, şiir kişisinin duygularını doğanın sesleri ve ışıklarıyla yankılar. Ay, başak, çiçekler; özellikle gül ve sümbül, kuşlar; özellikle bülbül, akşam vakti ışıkları, şelale sesleri şairin en çok kullandığı öğelerdendir.

Language Turkish